１０月２日（金）
美術館を出て、サン・ミシェル通りのシュルレアリスム関係の本の多い書店で
買い物する。
数冊で一七〇フランばかり。
カタログを送るというので、ノートに住所氏名を記入。
小生の名前はポーヴェールのDictionnaire de l'Erotologie〔性学事典〕に出ている、
と言うと、その本を出してくる。
これだ、と言うと、その記述を読んで、「キュノポリス」〔犬狼都市〕には英訳は
あるか、ときくので、「日本語だけだ」と笑って答える。
サン・ジェルマン大通りのカフェーでビールを飲んで帰る。
「滞欧日記」P65・66 １９９３年１月２０日 河出書房新社刊
